Prevod od "izvinite što kasnim" do Italijanski


Kako koristiti "izvinite što kasnim" u rečenicama:

Izvinite što kasnim, Treneru, ali muèio me proliv.
Scusi il ritardo, coach. Ho avuto un attacco di diarrea.
Izvinite što kasnim, ali izbio je veliki problem... pa zato kasnim.
Mi scuso del ritardo. Ho avuto un grosso problema.
Izvinite što kasnim u odgovoru, ali bio sam van grada nedelju dana.
Na Hanff, mi spiace aver tardato a risponderle, ma ho passato una settimana fuori città.
Dobar dan, izvinite što kasnim, ali...
Buongiorno. Mi scuso per il ritardo, ma io...
Izvinite što kasnim, nisam mogla da naðem zaušnice.
Ciao! Scusate il ritardo. Non trovavo Ie mie orecchiette.
Zdravo, izvinite što kasnim, ali, znate,...vreme istièe za ovu nestalu decu, a to je vest.
Salve, scusi, sono in ritardo, ma lo sa, il sole tramonta su due ragazzi scomparsi e questo fa' notizia.
Izvinite što kasnim, ali upravo dolazim sa satanka budžetske analize sa našim, neverovatno drskim, iskljuèivim i sarkastiènim potpredsednikom.
S+cusate il ritardo, ma esco ora da una riunione di bilancio col nostro incredibilmente palloso, sprezzante e sarcastico vicepresidente.
Ðaci i profesori, izvinite što kasnim.
Studenti e membri del consiglio... vogliate scusarmi per il ritardo.
Izvinite što kasnim. Izgubila sam se.
Oh, mi dispiace tantissimo per il ritardo.
Izvinite što kasnim, promet je bio užasan.
Scusi il ritardo, c'era un traffico pazzesco.
Izvinite što kasnim, ali da li ste bili u centru.
Scusate il ritardo, ma siete state in centro?
Izvinite što kasnim, pomagala sam Džošu.
Dottoressa Shannon, scusi il ritardo. Stavo aiutando la squadra di Josh. Oh, certo.
Izvinite što kasnim, ali jedan od modela nije pojavio na snimanje danas pa smo morali da počne kasnije.
Scusa il ritardo, ma una modella non e' venuta ed abbiamo iniziato tardi.
Izvinite što kasnim, imao sam poziv.
Scusi il ritardo. Una telefonata mi ha trattenuto.
Izvinite što kasnim, dugo sam èekao doruèak.
Ehi, scusate il ritardo, la fila per la colazione era lunghissima.
Izvinite što kasnim, išla sam po kafu.
Scusate il ritardo. Mi sono fermata a prendere un macchiato.
Izvinite što kasnim, imao sam sastanak.
Scusate il ritardo, avevo un impegno.
Izvinite što kasnim, tata me je zadržao.
Scusate il ritardo. Ero con mio padre.
Izvinite što kasnim, imao sam mnogo posla.
Scusi il ritardo. Ho avuto... molto da fare.
Izvinite što kasnim, neko mi je isekao gume.
Mi scusi ancora per il ritardo. - Qualcuno mi ha tagliato le gomme.
Æao. Izvinite što kasnim. Bila sam na audiciji.
Scusate il ritardo, ero ad un provino.
Izvinite što kasnim, nisam mogla da naðem ofinger koji pali moj auto.
Ehi, scusa il ritardo, non trovavo la gruccia con cui far partire l'auto.
Uzeæu isto što i on. Izvinite što kasnim.
Il doppio di qualsiasi cosa stia bevendo lui.
IZVINITE ŠTO KASNIM, IMAO SAM NEKIH...
Scusi il ritardo, ho avuto dei problemi...
Izvinite što kasnim, ali imam važne novosti!
Scusate il ritardo, ma ho una bella notizia.
Izvinite što kasnim, morala sam da se presvuèem.
Ciao. Scusate il ritardo, dovevo cambiarmi dopo il lavoro.
Izvinite što kasnim, radila sam na ceremoniji i mora da sam izgubila pojam o vremenu.
Oh, guarda chi è arrivato. Scusa, sono in ritardo. Stavo... preparando la cerimonia e ho perso la cognizione del tempo.
Izvinite što kasnim, imbecili u gradu ne znaju voziti.
Scusate il ritardo. E' colpa degli imbecilli di questa citta' che non svoltano a sinistra.
Izvinite što kasnim ali straha nema.
Scusate il ritardo, ragazzi, ma non temete.
2.919921875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?